Sacerdotessa
“Aida”
Opéra de rouen
SEP-oct 2024
"Sur une distribution vocale homogène et de grande qualité, Iryna Kyshliaruk, en Grande Prêtresse, la complète avec brio." ResMusica, Patrice Imbaud
“On saluera la Grande Prêtresse à la jolie voix pure d’Iryna Kyshliaruk” Le Monde, Marie-Aude Roux
“Le ténor sud-américain Néstor Galvàn était un messager solide avec de belles sonorités, tout comme la Grande Prêtresse avec une belle voix cristalline interprétée par la soprano ukrainienne Iryna Kyshliaruk.” IOCO Kritik, Peter Micael Peters
“...Amneris est suivie de près par Iryna Kyshliaruk, noble et qualitative interprète qu'on aimerait retrouver dans un rôle plus étoffé que celui de la Grande-Prêtresse” Altamusica, David Verdier
“Iryna Kyshliaruk, artiste lyrique ukrainienne, est parfaite dans le rôle de la grande prêtresse. La voix est claire, puissante, assurée bien que la chanteuse soit juchée au sommet des échafaudages.” Premiere loge, Frédéric Meyer
“Parmi les rôles secondaires, signalons la belle prestation d’Irina Kysliaruk en grande prêtresse, transformée en écolière à longues nattes blondes.” Classica, Laurent Bury
“Dans la Grande-Prêtresse Iryna Kyshliaruk tire son épingle du jeu avec brio” Emmanuel Dupuy, Diapason
“Iryna Kyshliaruk, la Grande-Prêtresse pure de timbre comme de ligne dans ses invocations à Ptah.” Christophe Rizoud, Forumopera
“Malgré ce portrait surprenant de Grande-Prêtresse juvénile qui semble elle aussi attirée par le fier guerrier envoyé par la déesse Isis pour combattre les Éthiopiens, la soprano Iryna Kyshliaruk donne son meilleur dans le rôle.” José Pons, Olyrix
diane “Iphigénie en tauride” Opéra de rouen Fev-Mar 2022
“Iryna Kyshliaruk se révèle une très majestueuse Diane, à la déclamation souveraine, lors de l’apparition finale de la déesse.” Concert Classic, Laurent Bury
“Die ukrainische Sopranistin Iryna Kyshliaruk sang die Rollen der Diane und der Zweiten Priesterin mit einem sehr schönem glasklaren Timbre.” IOCO Kritik
“Saluons enfin la prestation d'Iryna Kyshliaruk, dont les modestes interventions en seconde prêtresse sont largement compensées par le fabuleux air de Diane (Arrêtez ! Écoutez mes arrêts éternels !) dont la ligne admirablement travaillée et la noblesse de projection marque les esprits.” Wanderer, David Verdier
"Iryna Kyshliaruk déploie une voix de soprano assez sonore, de timbre lumineux, en Seconde Prêtresse mais surtout dans l’intervention de Diane, très clairement déclamée (à partir de la salle), avec en sus une prononciation impeccable." Olyrix-Joël Heuillon
"[...] cette soirée en tout point réussie, à l’instar des seconds rôles parfaits, dominés par la superlative Diane d’Iryna Kyshliaruk"-ConcertoNet.com-Florent Coudeyrat
" Iryna Kyshliaruk, en voix off, donne à la déesse Diane toute l’élégante autorité et la compassion nécessaires". Resmusica.com-Patrice Imbaud
Israelite woman “Judas Macchabeus”
Bayreuth Baroque Festival sep2021
Ukrainian Iryna Kyshliaruk undertook the part of the Israelite Woman as a replacement for Lucy Crowe…and made a strong impression, for she possesses a beautiful, versatile voice with an appealing upper register. In her first air “O liberty, thou choicest treasure” to an orchestral accompaniment of cello and theorbo she displayed real quality with her delicate phrasing, engaging embellishments, and pleasing legato. However, she actually improved upon this in the air “Ah! Wretched, wretched Israel.” To a thin orchestral accompaniment, which once again, consisted largely of cello and theorba, she produced a performance with a high degree of sensitivity, crafting delicate and gentle lines of intense beauty, which melded softly into a chorus. In her more lively airs, she successfully incorporated a more vibrant and energetic approach, as in “So shall the lute and harp awake” in which her upper register and lively coloratura caught the attention.
l’archange Gabriel,
“La Vierge” Massenet
oct 2021
"Iryna Kyshliaruk est un Gabriel exemplaire, au timbre lumineux. Son duo avec la Vierge « Je viens te saluer au nom du Tout-Puissant » est émouvant. Pour ne rien gâcher, sa maîtrise de la langue et son intelligibilité se situent au niveau de l’excellence..."-Forum Opera-Yvan Beuvard
"Iryna Kyshliaruk faisant quant à elle entendre un archange Gabriel d’une notable pureté pour une réplique idéale à l’interprète star de la soirée".Resmusica-Marie-Bertrandes Flous
"Par bonheur, la partition est magnifiquement défendue par les six solistes, et notamment grâce [...] au charme vocal d’Iryna Kyshliaruk (L’Archange Gabriel). [...] De son côté, sa collègue ukrainienne possède le timbre angélique et cristallin qui sied à son personnage". Opera-online-Emmanule Andrieu
"La voix d’Iryna Kyshliaruk en Archange Gabriel se fond dans celle de sa collègue dans un duo céleste. Ses lignes vives et râblées s’élancent dans des aigus bien projetés au timbre nourri."-Olyrix-Damien Dutilleul
Spectaculaire concert inaugural de la 28ème saison musicale des Invalides.
"La soprano Iryna Kyshliaruk interprète "Sul fil d’un soffio etesio" extrait de Falstaff. Sa voix lumineuse emplit la cathédrale avec tendresse, notamment par son vibrato souple et sans jamais forcer. [...] ses lignes sont soutenues avec constance et expressivité."Olyrix-Emmanuel Deroeux